☢️ SHIPPING SUSPENDED ☢️

Unfortunately, we have to temporarily close our shop starting August 12, 2026.

As you may have already heard, new guidelines regarding the PPWR are being implemented across EU countries.
These affect virtually all merchants shipping goods within the EU. As a band that relies primarily on merchandise sales for funding, these measures hit us hard.
Meeting these requirements involves not only a significant increase in administrative work, but also necessitates—for instance—appointing licensed authorized representatives in every EU state we wish to supply.
For small businesses, this is simply not feasible.
We ask you to spread the word as best you can and support relevant petitions.
We remain hopeful that the legislation will be revised (e.g., regarding de minimis thresholds), and we are truly sorry to all the fans affected. If the situation changes, you will hear from us.

Cytotoxin

-------------------

☢️ VERSANDSTOPP ☢️

Ab dem zwölften August 2026 müssen wir leider unseren Shop vorübergehend schließen.

Wie euch vielleicht schon zu Ohren gekommen sein dürfte, werden in den EU Ländern neue Richtlinien zur PPWR umgesetzt.
Diese betreffen im Grunde alle Händler, die Waren innerhalb der EU versenden. Als Band, die sich hauptsächlich durch Einnahmen im Merchverkauf finanziert, treffen uns diese Maßnahmen empfindlich.
Um die Anforderungen umzusetzen muss nicht nur ein erheblicher Mehraufwand an Bürokratie erledigt werden. Es bedarf darüber hinaus beispielsweise lizenzierte Bevollmächtigte in all jenen EU Staaten die wir beliefern wollen.
Das ist für kleine Unternehmen schlicht nicht umsetzbar.
Wir bitten euch im Rahmen eurer Möglichkeiten das Thema zu verbreiten und die ein oder andere Petition zu unterstützen.
Es bleibt die Hoffnung auf Nachbesserung der Gesetzeslage (Bagatellgrenzen, etc.) und es tut uns sehr leid für alle betroffenen Fans. Sollte sich die Situation ändern, werdet ihr von uns hören.

Cytotoxin